Ao criar e compartilhar vídeos, você quer ter certeza de que seu conteúdo pode ser consumido pelo maior número de pessoas possível. Quer tenham problemas de audição ou estejam simplesmente em um ambiente onde não podem estar com o volume ligado, os espectadores devem poder desfrutar de seus vídeos.



É por isso que adicionar legendas aos vídeos é uma etapa tão importante ao publicar seu conteúdo no YouTube.



Continue lendo para entender por que você deve incorporar isso em seu Estratégia do YouTube e como adicionar legendas a um vídeo.


significando <3

Por que as legendas do YouTube são importantes

tem muitas razões porque você deve incluir legendas de vídeo em seu canal do YouTube. A principal razão é adicionar inclusão para atingir um público ainda mais amplo.

Abaixo estão alguns dos principais motivos pelos quais legendar vídeos é uma boa prática.

Melhore a acessibilidade do vídeo

Mais de 5% da população mundial sofre de perda auditiva e não deve ser impedido de consumir seu conteúdo de vídeo. Acessibilidade de mídia social em geral, é importante estar ciente, em todos os casos de uso, não apenas do vídeo.

Adicionar legendas ocultas a seus vídeos do YouTube torna você mais inclusivo. Estejam eles assistindo para saber mais sobre seu produto, serviço ou setor, adicionar legendas ocultas expande seu público.



Incentive mais compreensão

Nem todos aprendem da mesma maneira. Portanto, embora muitas pessoas fiquem satisfeitas assistindo e ouvindo um vídeo, outras preferem ter um texto para acompanhar.

Usar legendas também é uma ótima maneira de ajudar os alunos de ESL. Isso permite que falantes não nativos de inglês leiam as legendas enquanto ouvem vídeos, enquanto aprendem o idioma ou acompanham quem está falando muito rápido.

No entanto, mesmo os alunos nativos ainda apreciam a capacidade de ativar as legendas, pois muitas pessoas ainda gostam de assistir TV com legendas ocultas.



Boost SEO

YouTube e Google ambos indexe as legendas e closed caption texto. Isso ajudará a fornecer aos mecanismos de pesquisa ainda mais contexto sobre o seu vídeo, além das palavras-chave no título, descrição e tags do vídeo. Isso ajuda a impulsionar seu SEO do YouTube e potencialmente classificar para ainda mais palavras-chave.

Ele também pode fortalecer seu vídeo já otimizado ainda mais para as palavras-chave em foco que você já está segmentando, incluindo-o em suas legendas ocultas. No entanto, é necessário observar que as legendas ocultas podem ser indexadas, não as legendas abertas. Como as legendas abertas são codificadas no arquivo de vídeo, não podem ser indexadas pelos mecanismos de pesquisa.

Melhore a experiência geral do usuário

Muitas pessoas não querem ou não estão em uma posição onde possam assistir seu vídeo com som. Na verdade, 85% dos vídeos do Facebook são assistidos no modo mudo.

Ao adicionar legendas aos seus vídeos do YouTube, você está dando ao seu público a capacidade de navegar pelo seu canal no mudo, sem fazer uma nota mental - e depois esquecer - de assistir ao seu vídeo quando puderem ligar o som.

Como adicionar legendas do YouTube ao seu vídeo

Abordamos alguns motivos pelos quais você deve adicionar legendas a seus vídeos do YouTube. Agora, vamos repassar as instruções para que você possa começar a implementar essa tática imediatamente.

Etapa 1: Faça login em seu YouTube Studio

A primeira etapa é ir ao YouTube e fazer login no painel do YouTube Studio. Isso não deve ser nenhuma surpresa, pois este é o seu painel principal para fazer alterações em seus vídeos ou visualizar qualquer tipo de analítica de canal .


o que é um 78

Etapa 2: Clique na guia Legendas na barra lateral esquerda de navegação

Uma vez no painel do YouTube, clique no Legendas guia na barra lateral esquerda para acessar este recurso em seu vídeo do YouTube.

Captura de tela do painel de legendas do YouTube, mostrando todos os vídeos que podem ou têm legendas.

Etapa 3: Selecione o vídeo ao qual deseja adicionar legendas

Aqui, você terá uma visão completa de todos os seus vídeos enviados. Depois de encontrar o vídeo para o qual deseja atualizar as legendas, clique no ícone de lápis para editá-lo.

Etapa 4: Defina seu idioma

A primeira coisa que você precisa fazer é definir o idioma padrão do seu vídeo. Embora você possa adicionar legendas em vários idiomas, o idioma padrão deve ser baseado no idioma falado principalmente no vídeo.


anjo número 45

Etapa 5: edite as legendas em seu vídeo

Depois de confirmar o idioma de seu vídeo, você será levado a uma página que mostra legendas automatizadas adicionadas em seu idioma. Clique no Duplicar e editar botão para corrigir quaisquer erros cometidos nas legendas geradas automaticamente.

Você será levado a uma nova tela onde poderá editar as legendas geradas automaticamente.

Captura de tela de adição de legendas do YouTube aos vídeos.

Embora as legendas automáticas sejam um ótimo ponto de partida para você, provavelmente não são precisas. Então entre e adicione pontuação e ajuste quaisquer imprecisões que você possa notar. Este também seria o momento de ajustar os carimbos de data / hora em suas legendas.

Captura de tela de como adicionar legendas do YouTube a vídeos e atribuí-las a carimbos de data / hora.

Etapa 6: Publique as legendas

Quando estiver satisfeito com as legendas, salve e publique-as e, em seguida, assista ao vídeo para garantir que apareçam corretamente.

Volte a esta seção sempre que quiser adicionar outros idiomas às legendas de seu vídeo.

Ferramentas para adicionar legendas ao YouTube

Se você está procurando uma maneira mais rápida de transcrever seu vídeo do YouTube para adicionar legendas - não que nós o culpemos - há uma variedade de ferramentas que você pode usar.

Abaixo estão algumas ferramentas que podem ajudá-lo a criar e adicionar legendas a um vídeo com facilidade.

Legendas automatizadas do YouTube

Uma captura de tela do editor de legendas do YouTube

Quando você adiciona legendas ao seu vídeo pela primeira vez, o YouTube publica automaticamente as legendas automatizadas que a ferramenta captura de seu vídeo.

Como mencionado antes, eles normalmente não são 100% precisos e muitas vezes não incluem pontuação adequada. Mas pode ser a opção perfeita e totalmente gratuita para ajudá-lo a começar a legendar vídeos dentro do orçamento.

Você pode assistir e pausar o vídeo ao lado da caixa de legenda para fazer as correções necessárias nas legendas do YouTube e publicá-las imediatamente para que seus espectadores tenham acesso a elas enquanto assistem a seus vídeos.

Rev

Uma captura de tela da empresa de transcrição Rev

Rev é uma empresa de transcrição que oferece algumas opções diferentes de transcrição mediante o pagamento de uma taxa. Você pode obter legendas escritas para seus vídeos por profissionais humanos com 99% de precisão por US $ 1,25 por minuto, ou você pode obter uma transcrição com orçamento limitado e fazer com que sua máquina de IA transcreva seu conteúdo com 80% de precisão por US $ 0,25 por minuto.

Com suas diferentes ofertas, Rev é capaz de caber em uma variedade de orçamentos diferentes e facilitar a obtenção de legendas ocultas para seus vídeos do YouTube. Assim que suas transcrições forem concluídas, você pode colá-las facilmente no editor de legendas do YouTube e publicá-las.


anjo número 1116

Otter.ai

Uma captura de tela do software de transcrição Otter.ai

Otter.ai é um software de transcrição que pode ser usado para transcrições ao vivo de reuniões, videoconferências, bem como seus vídeos do YouTube para criar legendas e anotações de reunião altamente precisas.

O software com tecnologia de IA permite transcrições automáticas e imediatas de suas reuniões e vídeos a um custo acessível.

Otter.ai tem um plano gratuito com um limite de 600 minutos de transcrição, bem como planos premium a partir de US $ 12,99 por mês para que você possa começar a transcrever seus vídeos do YouTube facilmente e adicionar legendas a cada novo vídeo que publicar.

Subly

Uma captura de tela do software de transcrição Subly

Nossa última recomendação de ferramenta para ajudá-lo a adicionar legendas ao vídeo online é Subly . Esta ferramenta foi criada especificamente para legendar vídeos para acessibilidade e experiência do usuário.

Existem algumas maneiras diferentes de criar legendas para seus vídeos. Você pode fazer com que a ferramenta sobreponha automaticamente as legendas em seu vídeo em sua escolha de fonte e cor da fonte, ou você pode baixar o texto da legenda para adicionar a um editor de vídeo.

Embora a sobreposição de legendas de vídeo possa ser perfeita para plataformas como o Facebook ou Histórias do Instagram , você deseja que as legendas do YouTube possam ser lidas pelos mecanismos de pesquisa. Portanto, você deseja exportar o arquivo de texto para que possa colar as legendas na área de texto das legendas no YouTube.

Subly vem com um plano gratuito de até 40 minutos de transcrição, o que é perfeito para quando você cria e compartilha regularmente vídeos mais curtos no YouTube. Se você precisar de mais de 40 minutos, os planos profissionais começam em apenas US $ 8 / mês para 100-1.000 minutos de transcrição a cada mês.

Comece a adicionar legendas do YouTube a seus vídeos

Acessibilidade e experiência do usuário são questões importantes a serem levadas em consideração para todo o seu conteúdo online e para todos os públicos. Para saber ainda mais sobre como tornar seu conteúdo de mídia social acessível e inclusivo, leia nossa postagem em acessibilidade online aqui .


o que 355 significa

Compartilhe Com Os Seus Amigos: